Exemples d'utilisation de "terceira" en portugais
Traductions:
tous14
third14
Este verbo é normalmente usado apenas na terceira pessoa.
This verb is normally used only in the third person.
Flávio está cursando a terceira série do Ensino Médio.
Flavio is enrolled in his third year of high school.
A terceira aira é a parte na qual ela se faz ouvir melhor.
The third aria is the part in which she makes herself heard the best.
Quando dois brigam, um terceiro tira proveito
Two dogs strive for a bone, and the third runs away with it
"Onde é a minha sala de aula?" "É no terceiro andar."
"Where is my classroom?" "It's on the third floor."
Primeiro, segundo, terceiro, quarto, quinto, sexto, sétimo, oitavo, nono, décimo ... penúltimo, último.
First, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth... penultimate, last.
Temos uma sala de reuniões no segundo andar e outra no terceiro.
We have a meeting room in the second floor and another one in the third floor.
A lâmina larga ou o terceiro pino são fornecidos para sua segurança.
The wide blade or the third prong is provided for your safety.
Um plugue de aterramento tem duas lâminas e um terceiro pino de aterramento.
A grounding-type plug has two blades and a third grounding prong.
O terceiro é a preservação do meio ambiente. Neste caso, a conservação de energia e de recursos é necessária.
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité