Exemples d'utilisation de "testar" en portugais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Deus quis, então, testar a obediência de Abraão, e chamou pelo seu nome. God then wanted to test Abraham's obedience, and called out his name.

Você conseguiu passar no teste? Were you able to pass the test?

Eu consegui passar no teste. I was able to pass the test.

Estou testando minha câmera nova. I'm testing my new camera.

Os testes começam na próxima semana. Tests start next week.

Cometi um erro sério no teste. I made a serious mistake on the test.

Que nota você tirou no teste? What grade did you get on the test?

Tom cometeu alguns erros no teste. Tom made some mistakes in the test.

Eles estão estudando para o teste. They are studying for the test.

Cometi um grave erro no teste. I made a bad mistake on the test.

Terei um teste de direção amanhã. I will have a driving test tomorrow.

Eu também tenho um teste hoje. I have a test today, too.

Eu vou conseguir passar no teste. I will be able to pass the test.

O professor distribuiu as provas (os testes). The teacher handed out the tests.

Queria ter estudado mais para o teste. I wish I had studied harder for the test.

Eu serei capaz de passar no teste. I will be able to pass the test.

Nós conversamos sobre o teste de ontem. We talked about yesterday's test.

Tenho que me preparar para o teste. I have to prepare for the test.

Ele foi reprovado no teste do alcoolímetro. He failed the breathalyzer test.

Eu tenho que estudar para o teste. I have to study for the test.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger