Exemples d'utilisation de "tocada" en portugais avec la traduction "touch"

<>
Não toque a minha câmera. Don't touch my camera.
Não toque as minhas coisas! Don't touch my stuff!
Não toque a minha bolsa. Don't touch my bag.
Vocês já tocaram um ouriço? Have you ever touched a hedgehog?
Você já tocou um golfinho? Have you ever touched a dolphin?
Ela o tocou no ombro. She touched him on the shoulder.
Ele tocou em seu ombro. He touched her on the shoulder.
Você já tocou um ouriço? Have you ever touched a hedgehog?
Não toquem a minha câmera. Don't touch my camera.
Não me toque, você me sujaria! Don't you touch me, you'd make me dirty!
Esta toalha é áspera ao toque. This towel is rough to the touch.
Não me toques, sujar-me-ias! Don't you touch me, you'd make me dirty!
Você não deve tocar nas pinturas. You must not touch the paintings.
Vocês já tocaram um porco-espinho? Have you ever touched a hedgehog?
Você já tocou um porco-espinho? Have you ever touched a hedgehog?
Eu não quero que ele me toque. I don't want him to touch me.
Eu senti algo tocando nos meus pés. I felt something touch my feet.
Eu posso tocar o céu com você. I can touch the sky with you.
Não posso tocar o cadáver sem luvas. I can't touch the corpse without gloves.
Não me toque com essas suas mãos ensaboadas. Don't touch me with your soapy hands.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !