Exemples d'utilisation de "trem" en portugais avec la traduction "train"

<>
Traductions: tous120 train119 autres traductions1
Qual trem você vai pegar? Which train are you catching?
O trem acaba de partir. The train just left.
Nancy está descendo do trem. Nancy is getting off the train.
É proibido fumar no trem. Smoking is banned in the train.
Vou à Austrália de trem. I will go to Australia by train.
Onde está indo o trem? Where is this train going?
O trem chegou em Londres. The train arrived in London.
O trem sai às seis. The train leaves at six.
O trem vai chegar logo. The train is arriving soon.
Fumar é proibido no trem. Smoking is prohibited on the train.
O trem ganhou velocidade gradualmente. The train gained speed gradually.
O trem parte às nove. The train leaves at nine.
Voltei para casa de trem. I returned home by train.
Você vai perder o trem. You will miss the train.
O trem parte em breve. The train is leaving soon.
Estou correndo para pegar o trem. I am running in order to catch the train.
Eu gosto de viajar de trem. I like traveling by train.
Seu trem parte da plataforma 10. Your train leaves from Platform 10.
Atrasei-me para o último trem. I was late for the last train.
Tom caiu no sono no trem. Tom fell asleep on the train.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !