Exemples d'utilisation de "trocar" en portugais

<>
Gostaria de trocar de lugar. I'd like to change my seat.
Onde eu posso trocar ienes por dólares? Where can I exchange yen for dollars?
Gostaria de trocar ienes por dólares. I'd like to change yen to dollars.
Gostaria de trocar este relógio por um mais barato. I would like to exchange this watch with a cheaper one.
Gostaria de trocar esses pesos, por favor. I'd like to change these pesos, please.
Nós gostaríamos de trocar esta jaqueta. Ela não serve. We'd like to exchange this jacket. It doesn't fit.
Você realmente precisa trocar suas velas de ignição. You really ought to change your spark plugs.
Gostaria de trocar esta camisa que eu comprei ontem. I would like to exchange this shirt that I bought yesterday.
Não precisa trocar o óleo a cada três mil milhas. There's no need to change the oil every 3000 miles.
Se possível, gostaria de trocar isto por um tamanho maior. If it's possible, I'd like to exchange this for a larger size.
Eu gostaria de trocar meus dólares americanos por euros, por favor. I would like to change my American dollars to euros please.
Vou para o Havaí na semana que vem, então tenho que ir e trocar no banco alguns ienes por dólares. I'm going to Hawaii next week, so I have to go and exchange some yen for dollars at the bank.
Não se esqueça de trocar a bandeira. Isto é berbere, não alemão. Don't forget to change the flag. This is Berber, not German.
Me desculpe, não tenho troco. I'm sorry, I don't have change.
Eu troco cartas com ela. I exchange letters with her.
Aqui está o seu troco. Here is your change.
As crianças trocaram presentes na festa natalina. The children exchanged presents at the Christmas party.
Troque sua camisa. Está muito suja. Change your shirt. It's very dirty.
Ele me deu uma laranja em troca de um pedaço de bolo. He gave me an orange in exchange for a piece of cake.
Você tem troco para um dólar? Have you got change for a dollar?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !