Exemples d'utilisation de "vale" en portugais avec la traduction "worth"
Não vale a pena ensinar alguém que não tem vontade de aprender.
One who is not willing to learn is not worth teaching.
Eu não irei desistir, porque tenho algo pelo qual vale a pena lutar.
I won't give up because I have something worth fighting for.
A Suíça é um país muito bonito e que vale a pena visitar.
Switzerland is a very beautiful country and well worth visiting.
De todos os filmes que eu aluguei, este é o único que vale a pena de ser visto.
Of all the films I rented, this is the only one worth seeing.
Se você empresta $20 e nunca mais vê essa pessoa, provavelmente valeu a pena.
If you lend someone $20 and never see that person again, it was probably worth it.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité