Exemples d'utilisation de "velas" en portugais

<>
Por favor, coloque algumas velas no bolo de aniversário. Please put some candles on the birthday cake.
Um bolo de aniversário com doze velas em cima. A birthday cake with twelve candles on top.
Por favor, acenda uma vela. Please light a candle.
Conforme o vento, a vela As the wind blows, you must set your sail
Uma vela iluminava a sala. A candle lighted the room.
Aquele vento apagou nossa última vela. That wind blew out our last candle.
Acender uma vela a Deus e duas ao diabo It's sometimes good to hold a candle to the devil
Eu gosto da luz de velas. I like candlelight.
Você realmente precisa trocar suas velas de ignição. You really ought to change your spark plugs.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !