Exemples d'utilisation de "vento" en portugais

<>
Traductions: tous40 wind29 be windy1 autres traductions10
Eu nunca havia visto um moinho de vento até visitar a Holanda. I had never seen a windmill until I visited the Netherlands.
Quem semeia vento, colhe tempestade You reap what you sow
Chuva miúda o vento muda Small rain lays great dust
Está um dia com vento. It's a windy day.
Palavras, leva-as o vento Words fly away, writing remains
Não se pode viver de vento A man cannot live by air
Com bom vento todos são pilotos In a calm sea, every man is a pilot
Vai-se o tempo como o vento Time flies
Hoje foi também uma noite sem vento Tonight was also a windless night.
A quem Deus quer ajudar, o vento lhe apanha a lenha When God helps, nought harms
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !