Exemples d'utilisation de "visita" en portugais

<>
afficher
Lucy às vezes visita May. Lucy sometimes visits May.
Fiquei feliz com a visita inesperada dela. I was happy for her unexpected visit.
Amanhã recebo a visita de um amigo. I have a friend coming over to visit tomorrow.
O fantasma a visita em seus sonhos. The ghost visits her in her dreams.
Ela o visita duas vezes por ano. She visits him twice a year.
Eles faziam uma visita geralmente aos domingos, depois do jantar. They generally paid a visit on Sundays, after dinner.
Estou esperando ansiosamente a sua visita durante as férias de verão. I'm looking forward to your visit during summer vacation.
Ela o visita bem frequentemente, mas nunca fica por muito tempo. She visits him quite often, but never stays very long.
De uma forma geral, quem visita mais seus pais, filhos ou filhas? Generally who visits their parents the most, sons or daughters?
Ela lhe escreveu para dizer que não poderia fazer uma visita no próximo verão. She wrote to him to tell him that she couldn't come to visit next summer.
Eu sinto muito pelo atraso em lhe escrever para lhe agradecer pela sua hospitalidade na minha visita ao seu país. I regret the delay in writing to you to thank you for your hospitality on my visit to your country.
Eu quero visitar a Coréia. I want to visit Korea.
Meus amigos me visitaram anteontem. My friends came to see me the day before yesterday.
Gostaria de visitar Nova York. I would like to visit New York.
Eu visito a cidade anualmente. I visit the city yearly.
Visitarei a sua casa amanhã. I'll visit your home tomorrow.
Eu visitei Paris uma vez. I have visited Paris once.
O papa visitou o Brasil. The Pope visited Brazil.
Você já visitou Quioto antes? Have you ever visited Kyoto before?
O governador visitou a cidade. The governor visited the city.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger