Exemples d'utilisation de "visitas" en portugais

<>
Traductions: tous117 visit116 come to see1
Suas visitas tornaram-se menos frequentes conforme o tempo passava. His visits became less frequent as time passed.
Se você gosta de visitas, eu vou lá na sua casa domingo. If you like to be visited, I’ll come to your house over there on Sunday.
Mais de 90 por cento das visitas à uma página web são de motores de busca. More than 90 percent of a web page visits are from search engines.
Lucy às vezes visita May. Lucy sometimes visits May.
Meus amigos me visitaram anteontem. My friends came to see me the day before yesterday.
Eu quero visitar a Coréia. I want to visit Korea.
Gostaria de visitar Nova York. I would like to visit New York.
Eu visito a cidade anualmente. I visit the city yearly.
Visitarei a sua casa amanhã. I'll visit your home tomorrow.
Eu visitei Paris uma vez. I have visited Paris once.
O papa visitou o Brasil. The Pope visited Brazil.
Você já visitou Quioto antes? Have you ever visited Kyoto before?
O governador visitou a cidade. The governor visited the city.
Ela o visitou em Boston. She visited him in Boston.
Para mais informações, visite nosso site. For more information, visit our Web site.
Estou visitando minha avó no hospital. I'm visiting my grandmother in hospital.
Vamos visitar meu avô nessa semana. Let's visit my grandpa this weekend.
É Paris que eu quero visitar. It is Paris that I want to visit.
Tom foi visitar Mary no hospital. Tom went to visit Mary in the hospital.
Vale a pena visitar Nova York. New York is worth visiting.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !