Exemples d'utilisation de "vizinha" en portugais

<>
Traductions: tous9 neighbour6 neighbor3
A cabra da vizinha dá mais leite que a minha Our neighbour's cow yields more milk than ours
Minha vizinha reformou completamente a casa dela. My neighbor renovated her house completely.
A cabra da minha vizinha dá mais leite que a minha Our neighbour's cow yields better milk than ours
Eu tive uma conversa interessante com minha vizinha. I had an interesting conversation with my neighbor.
A galinha da vizinha é sempre mais gorda que a minha Our neighbour’s cow yields better milk than ours
"Você sabia que a filha da vizinha já é casada?" "Não diga! Ela tem só dezoito anos!" "Did you know that the neighbor's daughter is already married?" "You don't say! She's only eighteen!"
Quem tem bom vizinho, tem bom amigo A good neighbour, a good morrow
Quando vires as barbas do vizinho arderem, põe as tuas de molho Look to thyself when thy neighbour's house is on fire
Outro dia eu me encontrei com o meu antigo vizinho na cidade. The other day I met my former neighbour in the city.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !