Exemples d'utilisation de "vocês" en portugais

<>
Traductions: tous383 you378 autres traductions5
Por que vocês aprenderam alemão? Why did you learn German?
Vocês já comeram o bolo. You have already eaten the cake.
Vocês já comeram este prato? Have you ever eaten this dish?
Vocês já dançaram numa festa? Have you ever danced in a party?
Vocês disseram que eram felizes. You said that you were happy.
Vocês conversam com seu cachorro? Do you talk to your dog?
Vocês têm algum prato típico? Do you have any regional dishes?
Vocês estão cansadas de viver? Are you tired of living?
Vocês não estão com sede? Aren't you thirsty?
Vocês já cantaram em público? Have you ever sung in public?
Vocês já limparam este jardim? Have you ever cleared this garden?
Por que vocês estão dançando? Why are you dancing?
Vocês já construíram uma casa? Have you ever built a house?
A que horas vocês jantam? What time do you all eat dinner?
Vocês já estiveram na TV? Have you ever been on TV?
Vocês serão sempre bem-vindos. You will always be welcome.
Vocês já o viram nadar? Have you ever seen him swimming?
Vocês sabem nadar, não sabem? You can swim, can't you?
Por que vocês acham isso? Why do you think that?
Vocês serão sempre bem-vindas. You will always be welcome.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !