Exemples d'utilisation de "Ирак" en russe
Вместо этого, мародеры опустошили весь Ирак.
Statt dessen aber wurde der Irak durch Raub und Plünderungen verwüstet.
Сегодня в центре внимания Ирак и Афганистан.
Heute liegt das Hauptaugenmerk auf dem Irak und Afghanistan.
Ирак и Северная Корея также подвергались санкциям.
Irak und Nord-Korea sind gleichfalls von Sanktionen zerrüttet worden.
Косово и Ирак представляют собой поучительные примеры.
Der Kosovo und der Irak bieten lehrreiche Beispiele.
Афганистан, Ирак, Палестина и "Хезболла" в Ливане.
Afghanistan, der Irak, Palästina und die Hisbollah im Libanon.
Более демократичный Ирак стал более насильственным Ираком.
Im Irak bedeutete mehr Demokratie auch mehr Gewalt.
Ирак был таким государством, но есть и другие.
Der Irak war ein solcher Staat, aber es gibt noch andere.
Достаточно скоро Ирак столкнулся с новым социальным разделением.
Schon bald war man im Irak mit einer neuen sozialen Trennlinie konfrontiert.
Вторжение в Ирак может заморозить развитие этого процесса.
Eine Invasion des Irak würde diesen Prozess zum Erliegen bringen.
Ирак и Большой Скачек Вперед Для Китайской Интеллигенции
Irak, ein Großer Sprung nach vorn für Chinesische Intellektuelle
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité