Exemplos de uso de "Франции" em russo

<>
США, Германии, Франции и Японии. in den USA, Deutschland, Frankreich, Japan.
Вы уже были во Франции? Waren Sie schon mal in Frankreich?
Новый образ Франции в Африке Das Gesicht Frankreichs in Afrika wandelt sich
Это решающее событие во Франции. Das ist eine bedeutsame Entwicklung in Frankreich.
Какое же оправдание у Франции? Was ist Frankreichs Entschuldigung?
Мой брат работает во Франции. Mein Bruder arbeitet in Frankreich.
Неправильная идея Франции Франсуа Олланда François Hollandes falsche Idee von Frankreich
Новый взгляд Франции на НАТО Frankreichs neue Einstellung zur NATO
Во Франции имя идёт перед фамилией. In Frankreich steht der Vorname vor dem Familiennamen.
На французском языке говорят во Франции. Französisch wird in Frankreich gesprochen.
Я окончил школу поваров во Франции. Ich ging in eine Kochschule in Frankreich.
Людей искусства во Франции высоко ценят. Künstler werden in Frankreich hoch geschätzt.
Бельгия, к примеру, - практически сателлит Франции. Belgien beispielsweise ist praktisch ein Satellit Frankreichs.
Для Франции легкого решения не существует. Für Frankreich gibt es keine einfache Lösung.
Я познакомился с ним во Франции. Ich habe ihn in Frankreich kennengelernt.
Он был во Франции три раза. Er ist dreimal in Frankreich gewesen.
Четвертый повод для Франции проявить себя Frankreichs vierter Moment
Та же пропорция и во Франции. In Frankreich ist der Anteil gleich hoch.
Я познакомилась с ним во Франции. Ich habe ihn in Frankreich kennengelernt.
Я познакомился с ней во Франции. Ich habe sie in Frankreich kennengelernt.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.