Exemples d'utilisation de "автобусе" en russe

<>
Traductions: tous95 bus91 autres traductions4
Я забыл в автобусе чемодан Ich habe meinen Koffer im Bus gelassen
Я поеду домой на автобусе. Ich komme jetzt mit dem Bus nach Hause.
Итак, Вы застряли в автобусе. Und so steckt man im Bus.
Сколько людей было в автобусе? Wie viel Menschen waren im Bus?
В автобусе было пятьдесят пассажиров. Im Bus befanden sich fünfzig Fahrgäste.
Сколько людей осталось в автобусе? Wie viel Menschen bleiben im Bus?
Он ездит в школу на автобусе? Fährt er mit dem Bus zur Schule?
Я езжу в школу на автобусе. Ich fahre mit dem Bus zur Schule.
Он забыл свой зонтик в автобусе. Er hat seinen Schirm im Bus vergessen.
Я познакомился в автобусе с женщиной. Im Bus lernte ich eine Frau kennen.
Он оставил свой зонтик в автобусе. Er hat seinen Regenschirm im Bus liegenlassen.
Он ездит на работу на автобусе? Fährt er mit dem Bus zur Arbeit?
У меня в автобусе украли кошелёк. Mir wurde im Bus mein Portemonnaie gestohlen.
Я, должно быть, оставила это в автобусе. Ich muss es im Bus vergessen haben.
Я, должно быть, забыл это в автобусе. Ich muss es im Bus vergessen haben.
Вы вчера ездили на автобусе в зоопарк. Sie sind gestern mit dem Bus zum Zoo gefahren.
Но все кто на этом автобусе - Фрида. Aber jeder in diesem Bus ist Frieda.
Я, должно быть, забыла это в автобусе. Ich muss es im Bus vergessen haben.
На каком автобусе я могу доехать до…? Mit welchem Bus kann ich nach ... fahren?
Я, должно быть, оставил это в автобусе. Ich muss es im Bus vergessen haben.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !