Exemples d'utilisation de "день рождения" en russe avec la traduction "geburtstag"

<>
Traductions: tous60 geburtstag52 autres traductions8
Завтра у нее день рождения. Sie hat morgen Geburtstag.
когда у нее день рождения? Wann hat sie Geburtstag?
Завтра у меня день рождения. Morgen habe ich Geburtstag.
Когда у тебя день рождения? Wann hast du Geburtstag?
Сегодня у меня день рождения. Heute ist mein Geburtstag.
Приглашаю вас на день рождения. Ich lade Sie zum Geburtstag ein.
Сегодня день рождения моей сестры. Heute ist der Geburtstag meiner Schwester.
День рождения Тома был вчера. Toms Geburtstag war gestern.
когда у вас день рождения? Wann haben Sie Geburtstag?
Вчера был мой день рождения. Gestern war mein Geburtstag.
когда у него день рождения? Wann hat er Geburtstag?
Мой день рождения выпадает на воскресенье. Mein Geburtstag fällt auf einen Sonntag.
Приглашаю вас на свой день рождения. Ich lade Sie zu meinem Geburtstag ein.
Что Вам подарить на день рождения? Was sollen wir Ihnen zum Geburtstag schenken?
Вчера у меня был день рождения. Gestern war mein Geburtstag.
Сегодня день рождения моей младшей сестры. Meine kleine Schwester hat heute Geburtstag.
Она пригласила нас на свой день рождения. Sie hat uns zu ihrem Geburtstag eingeladen.
Папа купил мне на день рождения фотоаппарат. Mein Vater kaufte mir zum Geburtstag eine Kamera.
Я забыл про день рождения моей жены. Ich habe den Geburtstag meiner Frau vergessen.
Сегодня у моей младшей сестры день рождения. Meine kleine Schwester hat heute Geburtstag.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !