Exemples d'utilisation de "думаю" en russe avec la traduction "denken"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous3664 denken1528 sich glauben720 glauben718 sich meinen105 meinen104 nachdenken88 nach|denken86 finden63 autres traductions252

afficher

Я думаю, ты совершил ошибку. Ich denke, du hast einen Fehler gemacht.

Я думаю я это сделаю Ich denke, ich werde das.

Думаю, вы уже слышали цифры. Ich denke ihr habt die Zahlen bereits gehört.

Я думаю, что это фальшь. Ich denke dies ist falsch.

все время думаю о тебе Ich denke die ganze Zeit an dich

А собака говорит, "Не думаю". Der Hund denkt, "Ich glaube nicht."

Думаю, я в затруднительном положении. Ich denke, ich bin hier in einer schwierigen Position.

Я думаю это мой бренд. Ich denke also, dass das meine Marke ist.

Не думаю, что он придёт. Ich denke nicht, dass er kommen wird.

Впрочем я так не думаю. Ich denke nicht, dass es so sein wird.

Я думаю, что сначала пиво. Ich denke, das Bier kam zuerst.

Я думаю, нам это удалось. Und ich denke, wer haben gute Arbeit geleistet dies zu unterstützen.

Я думаю, Анна любит Джека. Ich denke, Ann liebt Jack.

Я часто о ней думаю. Ich denke oft an sie.

Я часто о них думаю. Ich denke oft an sie.

Я думаю, здесь три причины: Also, ich denke es gibt ungefähr drei Gründe:

Я думаю, что она придёт. Ich denke sie wird kommen.

Я думаю это почти парадоксально. Und ich denke, es gibt fast einen Widerspruch damit.

Думаю, это вполне справедливый вопрос. Und ich denke es ist eine überaus zulässige Frage.

Но я думаю, это изментится. Und ich denke, dass sich das ändern wird.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger