Exemples d'utilisation de "лазерного принтера" en russe
К слову, 200 точек на дюйм - это эквивалент лазерного принтера.
200 Punkte pro Zoll ist ungefähr gleichwertig einem 300 dpi Laser Drucker.
Она была разработана компанией Within Technologies с помощью быстрого прототипирования в 3D и селективного лазерного спекания.
Es wurde von einer Firma namens Within Technologies und 3T RPD entwickelt.
через новый вид принтера, т.н. восковый принтер.
Man schickt es durch eine neue Art von Drucker, Wachsdrucker genannt.
Не так давно, с помощью моей коллеги офтальмолога, Кармен Пулиафито, разработчицы лазерного сканера сетчатки глаза, мне удалось выяснить следующее.
Aber vor einiger Zeit habe ich mit der Hilfe einer Opthamologen-Kollegin, Carmen Puliafito, die einen Laser-Scanner der Retina entwickelte, folgendes herausgefunden.
достать структуру из принтера и использовать для трансплантации.
Man kann sie aus dem Drucker nehmen und implantieren.
Давайте перенесемся в область залива Сан-Франциско десятки лет спустя, где я основал компанию по разработке различных технологий, которая принесла миру первую системы трех-мерного лазерного сканирования.
Nun im Schnelldurchlauf vorwärts zur San Francisco Bay Area viele Jahrzehnte später, wo ich eine Technologiefirma gründete, die der Welt das erste 3D-Laser-Scanningsystem brachte.
Вместо чернил мы используем - только что вы видили картридж струйного принтера - мы используем клетки.
Anstelle von Tinte nehmen wir - Sie haben hier gerade eine Tintenpatrone gesehen - einfach Zellen.
лазерное сканирование большого радиуса действия происходит при помощи рассылки импульса лазерного светового луча.
Weitreichendes Laserscanning durch das Senden eines Impulses in Form eines Laserlichtstrahls.
Это достигается с помощью лазерного сенсора, который вмонтирован у Резеро сверху.
Das geschieht mit Hilfe eines Lasersensors, der oben auf Rezero montiert ist.
Вот машина для лазерного спекания, разработанная EOS.
In diesem Fall sehen wir ein von EOS entwickeltes Lasersinter-Gerät.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité