Exemples d'utilisation de "мэри" en russe

<>
Traductions: tous217 mary86 autres traductions131
Вчера я здесь встретил Мэри. Ich habe Maria gestern hier getroffen.
Том схватил Мэри за волосы. Tom fasste Maria beim Schopfe.
Мэри не говорит по-английски. Maria spricht kein Englisch.
Том сел рядом с Мэри. Tom setzte sich neben Maria.
Мэри пригласила Тома в оперу. Maria lud Tom in die Oper ein.
Тому понравилась новая причёска Мэри. Tom gefiel Marias neue Frisur.
Мэри отправилась в кругосветное путешествие. Maria begab sich auf eine Reise um die Welt.
Том сказал, что Мэри ошибается. Tom sagte, dass Maria sich irre.
У Мэри очень длинные волосы. Maria hat sehr langes Haar.
Том поблагодарил Мэри за подарок. Tom dankte Maria für das Geschenk.
Том получил письмо от Мэри. Tom erhielt einen Brief von Maria.
Том немного старше, чем Мэри. Tom ist etwas älter als Maria.
Мэри и Том счастливы вместе. Maria und Tom sind glücklich miteinander.
Том, вероятно, несколько старше Мэри. Tom ist wahrscheinlich etwas älter als Maria.
Том сказал Мэри, что голоден. Tom sagte Maria, dass er Hunger habe.
Тому семь лет, Мэри - одиннадцать. Tom ist sieben, Maria ist elf Jahre alt.
Том признался, что убил Мэри. Tom gestand, Maria ermordet zu haben.
Сейчас Мэри не нужны деньги. Maria braucht jetzt kein Geld.
Мэри бегло говорит по-немецки. Maria spricht fließend Deutsch.
Том хотел поговорить с Мэри. Tom wollte mit Maria sprechen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !