Exemples d'utilisation de "называю" en russe avec la traduction "nennen"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous1316 nennen873 bezeichnen389 benennen45 autres traductions9

afficher

Почему я называю его книгой? Warum nenne ich das ein Buch?

Я называю это скрытым хором. Ich nenne sie den versteckten Chor.

Я называю ее "золотым кольцом". Ich nenne sie den goldenen Kreis.

Я называю это "восходящим миллиардом". Ich nenne sie "die kommende Milliarde".

Я называю это правило вкуса. Ich nenne es die Geschmacksregel.

Я называю это "Время перекусить". Ich nenne es "Snack Time."

Я называю их Фрейдистскими городами. Ich nenne dies Freudsche Städte.

Это я называю усилением явления. Das nenn ich die Verstärkung des Phänomens.

Я называю это экологическим арбитражем. Ich nenne das Umweltschiedsgericht.

Я называю это связанными данными. Und ich nenne es verknüpfte Daten.

Я называю это единство Богом. Ich nenne diese Einheit Gott.

Я называю ее совместным пожертвованием. Ich nenne sie angehäuftes Schenken.

Второе - я называю это миксером. Zweitens, das nenne ich den Mixer.

Я называю это идеей племен. Ich nenne es die Idee der Stämme.

Я называю это "медленная догадка". Ich nenne das die "langsame Ahnung".

Я называю это ошибкой слепоты. Ich nenne dies Fehlerblindheit.

Первый я называю "Тест Бабушки". Einen davon nenne ich Mimaw's Test.

Я называю это Циничный дизайн. Das nenne ich zynisches Design.

Я называю это их секретным планом. Ich nenne das ihre Agenda.

Я называю ее самодовольством - нашим самодовольством. Ich nenne es Selbstgefälligkeit - unsere Selbstgefälligkeit.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger