Sentence examples of "хотите" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all4129 wollen2634 mögen1438 begierig1 other translations56

show all

Вы хотите присоединиться к ним? Wollen Sie sich ihnen anschließen?

Вы хотите, чтобы я подождал? Möchten Sie, dass ich warte?

Вы можете пригласить кого хотите. Ihr könnt einladen, wen ihr wollt.

Что вы хотите от меня? Was möchten Sie von mir?

Не хотите ли вы помочь? Wollen Sie nicht helfen?

Вы хотите говорить по-английски? Möchten Sie lieber Englisch sprechen?

Что вы этим хотите сказать? Was wollt ihr damit sagen?

Вы хотите чай или кофе? Möchten Sie Tee oder Kaffee?

Хотите увидеть это ещё раз? Wollen Sie es nochmals sehen?

Не хотите ли чашечку кофе? Möchten Sie eine Tasse Kaffee?

Хотите знать - насколько я одержим? Wollen Sie wissen, wie besessen ich wirklich bin?

Вы хотите, чтобы я подождала? Möchten Sie, dass ich warte?

Что вы хотите получить обратно? Was wollt ihr zurück?

Вы хотите, чтобы Майло раздавил ее? Möchtest du, dass Milo sie zertritt?

Что Вы хотите нам сказать? Was wollen Sie uns sagen?

Вы хотите лучшей доли для себя. Sie möchten ein besseres Leben für sich.

Что вы хотите от Тома? Was wollt ihr von Tom?

Не хотите ли посмотреть на это? Möchten Sie das gerne sehen?

Вы хотите работать в МЕТРО?! Sie wollen bei METRO arbeiten?!

Вам будет видно, можете тоже отвернуться, если хотите. Sie können es gleich sehen, Sie können aber auch wegsehen, wenn Sie möchten.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download