Exemples d'utilisation de "А вот и" en russe

<>
afficher
А вот и водопровод открылся. Here come the water works.
А вот и другой пример. So here's another example.
А вот и мы, Ред. Here you go, Red.
А вот и сами колодки. And here are the brake shoes.
А вот и Канье Уэст. And here's Kanye West.
А вот и Спящая Красавица! Here comes Sleeping Beauty!
А вот и наш ангелок. Oh, here's our little angel now.
Эй, а вот и наш махинатор. Hey, here comes the pied piper now.
А вот и наш маленький ангелок. Here's our little angel.
А вот и мой старый обожатель! Here comes my old beau!
А вот и ваши спагетти болоньезе. And here is your spaghetti Bolognese.
Вот твой котелок, а вот и зонтик. Here's your bowler and there's your umbrella.
А вот и моя маленькая ранняя пташка. Well, here's my little early bird.
Вот он, а вот и небольшое видео. Here he goes, and here's a short video.
А вот и он идет по траве. So here he is walking through the grass.
А вот и он, сидит под столом. And so, here he is sitting under the table.
А вот и мой муж, спасибо большое. My husband's here, thanks ever so much.
А вот и сыщик, практикующий современные методы дедукции. Here's the sleuth who practices modern scientific methods of deduction.
А вот и маленький Макс, и детская коляска. Here comes little Max and a baby carriage.
А вот и Коннор в роли стареющего донжуана. Here's connor playing the aging lothario.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger