Exemples d'utilisation de "Аватары" en russe avec la traduction "avatar"
Traductions:
tous110
avatar110
Аватары и достижения будут перенесены с консоли Xbox 360 через службу Xbox Live.
Your avatars and achievements do carry over from Xbox 360 through Xbox Live.
Будут ли мои аватары и достижения на Xbox 360 доступны на консоли Xbox One?
Will my avatars and achievements from Xbox 360 be available to me on Xbox One?
Откройте меню Пуск, а затем введите в поле поиска "Аватары Xbox", чтобы открыть это приложение.
Open Start, then enter "Xbox Avatars" in the search box to open the app.
Аватары позволяют нам выразить собственное "я", наши самые патетичные, идеализированные представления о том, кем мы можем быть.
Well, avatars are a way to express our true selves, our most heroic, idealized version of who we might become.
В составе этих данных могут быть игровые баллы, данные о сеансах игры (например, типы используемых в игре автомобилей), сведения о присутствии в Xbox Live, время, проведенное за игрой или в приложении, уровни, статистика, профили игрока, аватары и другое содержимое, которое можно создать или предоставить в рамках игры или приложения.
This data includes, for example, your game scores, data about your game play sessions (for example, types of vehicles used in the game), your presence on Xbox Live, the time you spend playing the game or app, rankings, statistics, gamer profiles, avatars, and other content that you may create or submit within the game or app.
Выполните следующие действия, чтобы создать новый аватар.
To create a new avatar, follow these steps:
Сколько человек знает, как выглядит мой аватар?
How many people here know what my avatar looks like?
Достаточно создать виртуальное тело, проекцию, аватар обезьяны.
You can just build a computational body, an avatar, a monkey avatar.
Чтобы изменить стиль аватара, выполните следующие действия.
To adjust the style of your avatar, follow these steps:
Поместите аватар в нужное место на выбранном фоне.
Place your avatar where you want it in front of your chosen background.
Если вы сохраните новый аватар, старый будет удален.
You'll lose your old avatar if you save the new one.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité