Exemples d'utilisation de "Автобусная группа" en russe

<>
Автобусная группа из Торки. A coach party from Torquay.
Близко к нашей школе есть автобусная остановка. There's a bus stop close to our school.
Эта группа в настоящий момент очень активна. That group is presently very active.
Автобусная остановка находится рядом. The bus stop is close by.
Какая ваша группа крови? What's your blood group?
Автобусная остановка находится недалеко от нашей школы. The bus stop is near our school.
Группа паломников отправилась на Сикоку. The party of pilgrims started for Shikoku.
Автобусная остановка находится в пяти минутах ходьбы отсюда. The bus stop is five minutes' walk from here.
Было так ужасно холодно, что группа едва не замёрзла до смерти. It being awfully cold, the party were almost frozen to death.
Где ближайшая автобусная остановка? Where's the nearest bus stop?
Комитет - группа лиц, каждое из которых не способно сделать ничего, но которые могут встретиться и решить, что ничего сделать нельзя. A committee is a group of people who individually can do nothing, but who, as a group, can meet and decide that nothing can be done.
автобусная остановка bus stop
Группа "Steve Miller Band" выпустила новый альбом в июне 2010-го. The Steve Miller Band released a new album in June of 2010.
Где автобусная остановка? Where is the bus stop?
В настоящее время эта группа очень активна That group is presently very active.
Где находится автобусная остановка? Where is the bus stop?
В этой звездной туманности находится самая яркая группа новых звезд нашего Млечного пути. This star nebula is home to the brightest group of young stars in our Milky Way.
Автобусная полоса. Bus lane.
Эта группа появилась почти через 40 лет после того, как чернокожие женщины впервые попросили помощи, сказала Митчелл. The group came nearly 40 years after black women originally asked for assistance, said Mitchell.
Я знаю, где находится автобусная остановка, она за углом. I know where the bus stop is, it's just round the corner.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !