Ejemplos del uso de "Американцы" en ruso

<>
mostrar
Американцы, в целом, разговорчивые люди. Americans on the whole are a talkative people.
Многие американцы с этим согласны. Many Americans agree.
Что важнее: американцы или этика? First Things First: Americans, or Ethics?
Почему американцы всегда так торопятся? Why are Americans always in a hurry?
Американцы подслушивали японских высокопоставленных чиновников Americans eavesdropped on high-ranking Japanese officials
Американцы избрали мистера Клинтона президентом. The American people elected Mr Clinton President.
Они не скромники, как американцы. They're not prudes like Americans.
Американцы будут настаивать, что нет. The Americans will insist that he has not.
Почему американцы способны к лидерству? Why have Americans been so good at leading?
Несовершенные американцы очень их веселят. Americans who are less than perfect are amusing.
Американцы просто хотят зарабатывать деньги. Americans just want to make money.
Но способны ли американцы ее увидеть? But are the Americans willing to see it?
Американцы должны понять простую, математическую истину. Americans need to be told a simple, mathematical truth.
Только американцы сейчас заходят на сайт. Only Americans can gain access to the site.
Американцы к таким вещам относятся проще. Americans are more easygoing about such things.
Они не хотят, чтобы американцы погибали. You don't want Americans to die.
Американцы – и весь мир – заслуживают лучшего. Americans – and the world – deserve much better.
Большинство из нас, присутствующих здесь, - американцы. We, most of us here, are Americans.
Но и американцы не без греха. But the Americans are not without sin.
Американцы и раньше обсуждали данную проблему. Americans have been through this type of debate before.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR