Exemples d'utilisation de "Аравия" en russe

<>
Саудовская Аравия на пути реформ Saudi Arabia’s Reform Path
Саудовская Аравия достигла обеих целей. Saudi Arabia has achieved both objectives.
Саудовская Аравия против Арабской весны Saudi Arabia vs. the Arab Spring
Саудовская Аравия не является исключением. Saudi Arabia is not an exception.
Саудовская Аравия: Mobily, STC, Zain Saudi Arabia: Mobily, STC, Zain
Мы - Саудовская Аравия анти-баррелей . We are the Saudi Arabia of "nega-barrels."
Египет, Кувейт и Саудовская Аравия Egypt, Kuwait, and Saudi Arabia
Саудовская Аравия начинает осознавать реальность. Reality has dawned in Saudi Arabia.
Страхование от несчастных случаев (Саудовская Аравия) Personal accident insurance (Saudi Arabia)
Саудовская Аравия, кажется, приняла этот вызов. It seems that Saudi Arabia has embraced this challenge.
Саудовская Аравия — закон о противодействии киберпреступности Saudi Arabia - Anti-Cyber Crime Law
Еще более наглядным примером является Саудовская Аравия. An even more telling case is Saudi Arabia.
Саудовская Аравия ничего не имеет против заидистов. Saudi Arabia is not out to get the Zaidis.
Это не означает, что Саудовская Аравия непобедима. This is not to suggest that Saudi Arabia is invincible.
Первоначально Саудовская Аравия нацеливалась на сланцевую индустрию. At first, Saudi Arabia took aim at the shale industry.
Между тем, Саудовская Аравия следует иным путем. Meanwhile, Saudi Arabia is pursing a different path.
ЦРУ и Саудовская Аравия тайно координировали свои действия. The CIA and Saudi Arabia covertly coordinated their actions.
Саудовская Аравия, к сожалению, движется в противоположном направлении. Saudi Arabia, unfortunately, is moving in the opposite direction.
Саудовская Аравия делает все, что может, чтобы помочь. Saudi Arabia is doing what it can to help.
Во многом источником жизни для ИГИЛ является Саудовская Аравия. In many ways, Saudi Arabia is the wellspring of ISIS.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !