Beispiele für die Verwendung von "Базза" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle30 buzz30
Я хочу на Базза Лайтера. I wanna go on Buzz Lightyear.
А можно мы пойдём на Базза Лайтера? Can we go on Buzz Lightyear?
А какой будет выпускной подарок, если мы найдем Базза. What a graduation present it would be if we found Buzz.
Я и носа не покажу в комнате без Базза. I can't show my face in that room without Buzz.
Журнал Базза Светика, звездное число 4-0-7-2. Buzz Lightyear mission log, stardate 4-0-7-2.
Базз Лайтер спешит на помощь! Buzz Lightyear to the rescue!
Ты не настоящий Базз Светик! You aren't the real Buzz Lightyear!
Базз Светик из Звездной команды. Buzz Lightyear to Star Command.
Базз Светик, ты меня слышишь? Buzz Lightyear, do you read me?
Дамы и господа, Базз Олдрин. Ladies and gentlemen, Buzz Aldrin.
Базз, где пицца с грибами? Buzz, where's the mushroom pizza?
Ты правда веришь, что ты Базз Светик? You actually think you're the Buzz Lightyear?
Базз Светик, планете Земля нужна ваша помощь. Buzz Lightyear, planet Earth needs your help.
Базз, ты что, связался со старшим смены? Buzz, are you on with your watch commander?
А я хочу зажигать с Баззом Олдрином? Ooh, do I want to make out with Buzz Aldrin?
Базз, прокрути назад, туда, где говорится об убийстве. Buzz, roll it back to where, uh, he's talking about the murder.
Я Базз Светик, космический рейнджер, отряд спасения вселенной. I'm Buzz Lightyear, Space Ranger, Universe Protection Unit.
Базз, посмотри, что это за факс выходит вон там. Buzz, see what that fax is coming in back there.
Базз Олдрин боялся пауков, и он отправился в космос. Buzz Aldrin was afraid of spiders and he went into space.
Вуди, Базз, этот хорёк Зург похитил моих космических коров! Woody, Buzz, that polecat Zurg has stolen my space cows!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.