Exemples d'utilisation de "Батарею" en russe avec la traduction "battery"
И большинство нашего оборудования имеет резервную батарею.
And most of our equipment has battery backup.
Отправьте батарею на утилизацию и замените ее новой.
Safely discard the battery pack and replace it with a new one.
Если индикатор показывает низкий уровень заряда, подзарядите батарею.
If the level is low, recharge the battery pack.
Так сколько же нужно миллиардеров, чтобы переделать батарею?
So how many billionaires does it take to change a battery?
Чтобы зарядить батарею, используя кабель для зарядки, сделайте следующее.
To charge the battery pack by using the charge cable, please follow these steps:
Попробуйте использовать другой кабель зарядного устройства, чтобы зарядить батарею.
Try a different Play & Charge cable to charge the battery.
Нужно ли мне менять батарею в своем маяке Facebook Bluetooth®?
Do I need to change the battery in my Facebook Bluetooth® beacon?
Попробуйте зарядить другую батарею Xbox 360 с помощью данного кабеля для зарядки.
Try a different Xbox 360 Rechargeable Battery Pack with the charge cable.
Консоль должна быть включена после подключения геймпада, иначе зарядить батарею не удастся.
The console must be turned on after the controller is connected or the battery won’t charge.
Батарею изобрёл 200 лет назад Алессандро Вольта, профессор Падуанского университета в Италии.
The battery was invented about 200 years ago by a professor, Alessandro Volta, at the University of Padua in Italy.
Также попробуйте зарядить другую батарею Xbox с помощью данного кабеля для зарядки.
Also, try a different Xbox Rechargeable Battery Pack with the charge cable.
Если дело в этом, отправьте батарею на утилизацию и замените ее новой.
If this issue occurs, safely discard the battery pack and replace it with a new one.
если за год вы сменили батарею больше 50 раз, мы вам доплатим денег за неудобство.
We said that if you stop to swap your battery more than 50 times a year we start paying you money because it's an inconvenience.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité