Exemples d'utilisation de "Бедных" en russe avec la traduction "poor"

<>
Подумайте о моих бедных бамбини! Think of my poor bambinos!
Новый курс для бедных фермеров A New Deal for Poor Farmers
Природа была названа “ВВП бедных”. Nature has been described as the “GDP of the poor.”
Смерть бедных и долг богатых Deaths of the Poor and Responsibilities of the Rich
Справедливые контракты для бедных стран Fair Contracts for Poor Countries
Он многое сделал для бедных. He has done many things for poor people.
Управление риском ради спасения бедных Managing Risk to Save the Poor
Как правило, в бедных районах. Usually in poor communities.
Забрать у бедных - отдать богатым Take From the Poor, Give to the Rich
Поэтому это крайне ущемляет бедных. So it's extremely unfair towards the poor.
Не вините бедных в нищите Don’t Blame the Poor for Poverty
США урезают продовольственное пособие для бедных The U.S. is cutting food assistance benefits for the poor
Эти деньги поступят не от бедных. That sum will not come from the poor.
Большинство смертей произойдут в бедных странах. Most will occur in poor countries.
Медицинские программы для бедных также сохранятся. The health-care programs for the poor would continue.
Очевидно, у бедных нет возможности покупать. Poor people apparently don't have the power to buy.
Трудности с расчетом ВВП бедных стран The Problem with Poor Countries’ GDP
Да, обучались на скотине бедных фермеров. Aye, learning on some poor farmer's stock.
Предупредительные меры особенно важны в бедных странах. Preventive strategies are particularly important in poor countries.
Предотвращение - это в основном задача бедных стран. Prevention is mostly the responsibility of poor countries.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !