Exemples d'utilisation de "Белладонна" en russe

<>
Сладкий как белладонна, но совсем безвредный. Sweet like belladonna, it doesn't pack the punch.
Белладонна означает "прекрасная леди", и ты, Ты безусловно прекрасная леди. And Belladonna means "fine lady", and you, you are definitely one fine lady.
Но даже матушка Белладонна не знала, что там есть твари и пострашнее, чем рыбы. But even his mother Belladonna did not know, that there are more fearful creatures than fish.
Это лекарство от отравления белладонной. That's for belladonna poisoning.
В этом шприце - атропин, извлечённый из смертоносной белладонны. This syringe contains atropine, extracted from deadly nightshade.
Мы думаем, она дала Моззи белладонну. We think she gave Mozzie atropos belladonna.
Я только что выпила яд белладонны! I just drank some belladonna!
Я скажу, что бы сделали отдельный тест на белладонну. I'll tell them to rush the tests on belladonna.
И тем не менее она приняла всю бутыль капель белладонны. And yet she drank an entire flask of belladonna drops.
Кто-то заменил чёрную смородину белладонной, и поменял цветы пиретрума на галлюциногенные листья. Someone replaced blackcurrants with belladonna, and swapped feverfew flowers for psychedelic leaves.
Но медицинский эксперт сказал, что на его теле четкие признаки того, что он был убит белладонной. But the medical examiner said his body showed clear signs that he was killed by Belladonna.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !