Exemples d'utilisation de "Блондин" en russe
Это брюнетка, брюнетка, брюнет, а не брюнетка, брюнетка, блондин.
It's brown, brown, brown, not brown, brown, blonde.
Высокий блондин с женской прической и здоровый брюнет, несимпатичный.
A blonde with a girlie haircut, and a dark one, unpleasant.
Блондин, симпатичный, выглядящий как актер из фильмов Николаса Спаркса?
Blonde, pretty boy, looks like he fell out of a Nicholas Sparks movie?
Мне нравится, что волосы у тебя идеального оттенка "медовый блондин".
I love how your hair is the perfect shade of honey blonde.
Похож на Дейла Винтона, только блондин и с ирокезом.
Looked just like Dale Winton, only blond with a Mohican.
Мне нужен белый блондин, чтобы я мог насладиться видом этого ублюдка.
Get me a blonde-hair white boy, so I can enjoy that shit.
Хорошо, но Кларк не голубоглазый мальчишка блондин семьи Дилаурентис.
Well, Clark is not some blue-eyed blond DiLaurentis boy.
Ага, вон тот блондин - Звездный Убийца, он весь фильм взрывает инопланетян.
Yeah, the blond guy is Starkiller, and he spends the whole movie blowing up aliens.
Едем на восток по 4-ой, преследуем красный "БМВ" водитель - белый, блондин.
We're eastbound on Fourth, in pursuit of a red BMW driver Caucasian, blond.
Все здание было в трауре, потому что всем нравился блондин, работавший в столовой.
The whole building was in mourning, cos everybody liked that blond boy who worked in the canteen.
Только потому что я блондин не означает, что папа не был моим отцом.
Just because I'm blond doesn't mean dad wasn't my dad.
У него можно было увидеть щетину, тёмную щетину, и я сомневаюсь, что у Николаса была бы тёмная щетина в 16 лет, так как он блондин.
He had a shadow of a beard, a dark beard, that I doubt if Nicholas would have had a shadow of a dark beard at the age of 16 since he had blond hair.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité