Exemples d'utilisation de "Бог - скорпион" en russe

<>
Бог давший нам жизнь, дал нам с ней и свободу. The God who gave us life, gave us liberty at the same time.
Ты - скорпион, что многое объясняет. You're a Scorpio, which explains a lot.
Бог правда создал землю в один день? Did God really create the earth in a single day?
Как твой брат Скорпион. Like your brother the scorpio.
Кто рано встаёт, тому Бог даёт. The early bird catches the worm.
Прямо как скорпион. You smell like a Scorpio.
Да прибудет с нами Бог. May God be with us.
Елы Скорпион готов. EI Scorpio is ready.
Бог благословил меня хорошим здоровьем. I am blessed with good health.
И я - Скорпион. And I'm a Scorpio.
Она появилась бог знает откуда. She came up from goodness knows where.
19-ое ноября, Скорпион? November 19th, a Scorpio?
Согласно Библии, Бог создал мир за шесть дней. According to the Bible, God created the world in six days.
И бросить "Скорпион", когда у нас все шансы спасти его? Abandon Scorpio when there's every chance we can save her?
В христианстве верующий считают, что есть только один Бог, а Иисус Христос — Божий сын. In the Christian faith, followers believe that there is only one God, and Jesus Christ is the Son of God.
Ты что, думаешь, что Скорпион идиот? You think Scorpion is a fool?
Человек предполагает, а Бог располагает. Man proposes, God disposes.
"Скорпион" не в том состоянии, чтобы совершать ненужные посадки, Вила. Scorpio's in no condition to make unnecessary landings, Vila.
В начале сотворил Бог небо и землю. In the beginning God created the heaven and the earth.
Мне не понравилось то, что "Скорпион" может взлететь без меня. I didn't like the idea of Scorpio taking off without me.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !