Exemples d'utilisation de "Большим" en russe avec la traduction "big"

<>
Вам, великим, большим, кровавым героям. You great, big, bloody heroes.
Сильвия Браун является большим деятелем. Now, Sylvia Browne is the big operator.
Почему его прозвали Большим Членом? Why do they call him Big Dick?
Будьте готовы к большим движениям! Get ready for some big moves!
приложите их к большим мечтам. Apply them to very big dreams.
Китай является большим фанатом плотин. China is a big fan of dams.
Мы будем одним большим счастьем. We'll be one big happy.
Я рассчитаюсь с большим человеком. I'll settle up with the big man.
Они были вдохновлены большим прогрессом. They were inspired by big progress.
Падение Алеппо стало большим успехом Ирана. Aleppo’s fall was a big win for Iran.
Он скучает по ее большим ухажерам. He missed her big knockers.
Что Вильгельм бабник с большим членом? That Willem is a womaniser with a big cock?
Особенно с большим, круглым лицом младенца. Especially by his big, round baby face.
Только что говорил с Большим Папой. Just talked to Big Papa.
Будьте на связи с Большим Бопером. Please liaise with Big Bopper.
Большим изменениям подвергся прогноз по инфляции. The big change to the BOE’s forecasts was inflation.
Небольшие шаги ведут к большим переменам. Small steps lead to big changes.
Я должен быть большим транжирой, помнишь? I'm supposed to be a big spender, remember?
Почему Нью-Йорк называют Большим Яблоком? Why do they call New York the Big Apple?
Необходимо овладеть большим гиперболоидом и шахтой. We must recapture the big hyperboloid and the mine.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !