Exemples d'utilisation de "Браузер" en russe
Узнайте, как обновляется ваш браузер.
Learn about what happens when Chrome updates to a new version.
Выберите браузер, в котором сохранены закладки.
Select the program that contains the bookmarks you'd like to import.
По умолчанию браузер Opera предлагает сохранять пароли.
By default, Opera will offer to save your passwords.
Браузер отправляет введенные пользователем слова на серверы Google.
Chrome sends the text you typed to Google's servers.
Самые первые эксперименты добавляются в браузер Opera developer.
First, as early experiments, they are introduced in the Opera developer stream.
Откройте папку, в которую установлен браузер Google Chrome.
Go to the folder containing the Google Chrome application on your computer.
С какими версиями Windows совместим браузер Opera portable?
Which Windows versions does Opera portable work with?
Браузер Opera учитывает ваши предпочтения в плане поиска информации.
Opera adjusts to your browsing habits, including how you search for content.
Браузер Chrome устанавливается так же, как и другие программы.
Use the same software that installs programs on your computer to install Chrome.
Если вы хотите перезапустить браузер позднее, нажмите Не сейчас.
If you'd prefer not to restart right away, click Not now.
Вы также можете обновить информацию своего профиля через браузер.
You can also update your profile information from the web.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité