Exemples d'utilisation de "Бычий" en russe avec la traduction "bullish"
В качестве примера рассмотрим бычий вариант фигуры.
We will use the bullish Bat pattern as an example.
Бычий вымпел – это фигура, абсолютно противоположная медвежьему вымпелу.
A bullish pennant is the exact opposite of a bearish pennant.
На представленном ниже графике изображен бычий вариант фигуры:
The chart below illustrates what the bullish version of this pattern looks like:
Задание: Какой график подает бычий сигнал? Показать пример
Exercise: What chart shows a bullish signal?
И только тогда изменится мой долгосрочный бычий прогноз.
Only then will my long-term bullish outlook change.
•… у данной фигуры есть бычий и медвежий варианты.
•… the pattern has a bullish version and a bearish version.
На приведенном ниже ценовом графике показан бычий флаг:
See the price chart below to see what a bullish Flag pattern looks like:
Наши дневные осцилляторы обнаруживают бычий импульс и поддерживают краткосрочный тренд.
Our daily oscillators detect bullish momentum and support the short-term trend.
Наши дневные осцилляторы указывают бычий импульс и поддержку этой идеи.
Our daily oscillators indicate bullish momentum and support the notion.
Наши дневные осцилляторы обнаружили бычий импульс и поддерживают краткосрочный тренд.
Our daily oscillators detect bullish momentum and support the short-term trend.
number_3 Сигнальная линия пересекает более медленную, подавая бычий сигнал
number_3 The signal line crosses the slower line, indicating a bullish signal
Такая ситуация интерпретируется как бычий сигнал и ожидаемый рост цен.
This is considered a bullish signal, with prices expected to rise.
Бычий Молот появляется на падающих рынках, медвежий Висельник – на растущих.
The bullish Hammer however appears during falling markets and the bearish Hanging Man appears during rising markets.
Бычий вариант фигуры помогает определить возможность на покупку, медвежий – на продажу.
The bullish version of the pattern can help to identify possible buy opportunities and the bearish version can help to identify possible sell opportunities.
FTSE завершает бычий тренд на фоне все больших экономических проблем Еврозоны
FTSE ends bullish trend on growing Eurozone economic woes
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité