Beispiele für die Verwendung von "Бюджет" im Russischen

<>
В поле Модуль выберите Бюджет. In the Module field, select Budget.
Тут я превысил свой бюджет. So I've really overshot my budget here.
Ограничивайте ставки, а не бюджет Be bid constrained, not budget constrained
Сводный бюджет и план работы Unified budget and workplan
Задайте бюджет и график показа. Set your budget and schedule.
Окружной инспектор сокращает нам бюджет. County supervisor's cutting our budget.
Возможно вам следует перепроверить бюджет. Maybe you should recheck that budget.
Я должен уложиться в бюджет. I've got to go over that budget.
Вам посоветуют рекомендованный минимальный бюджет. The suggested minimum budget will be suggested.
Европа подстраиваемая под бюджет ЕС Putting Europe into the EU Budget
"Это Светлана. Мы обсуждаем бюджет. “Hey, it's Sara, we’re talking about the budget.
Некоторые университеты имеют бюджет больше. Some universities have larger budgets.
Узнайте, как редактировать свой бюджет. Learn how to edit your budget.
Нажмите Настроить аудиторию и бюджет. Click Set Audience & Budget.
Выберите аудиторию, бюджет и плейсмент. Choose your audience, budget and placement.
Создайте бюджет для вашей организации. Create a budget for your organization.
Для каждой категории настроен бюджет: You set up a budget for each category:
Укажите бюджет и график показов Set your budget and schedule
Чтобы настроить бюджет и график To set your budget & schedule:
И кухаркам надо составлять бюджет. Cooks have to balance their budget.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.