Exemples d'utilisation de "Введите адрес" en russe
Введите адрес своих сайтов (url-страниц, где размещена ссылка на сайт RoboForex)
Enter your site address (url-page that hosts the link to the web-site RoboForex)
Введите адрес электронной почты и пароль своей учетной записи Microsoft и выберите Ввести.
Enter your Microsoft account email address and password, and then select Enter.
В этом случае введите адрес электронной почты, который вы указывали при регистрации. Если вы пользуетесь Gmail, укажите свое имя пользователя Gmail.
To sign in, enter the email address you entered on those products (if you use Gmail, it's your Gmail username).
Выберите Войти в правом верхнем углу и введите адрес электронной почты учетной записи Microsoft и новый пароль.
Select Sign in at the top right corner, and then enter your Microsoft account email address and new password.
Чтобы проверить, есть ли у вас аккаунт Google, введите адрес электронной почты на странице поддержки аккаунтов.
To check if you have a Google Account, enter your email address on the password-assistance page.
Следуйте указаниям на экране, чтобы пригласить друзей из списка контактов, или введите адрес электронной почты.
Follow the steps to invite friends from your contact list or enter an email address.
Введите адрес электронной почты и пароль своей учетной записи Microsoft.
Enter your Microsoft account email address and password.
Введите адрес электронной почты, зарегистрированный в учётной записи LinkedIn, и пароль.
Enter the email address that's registered to your LinkedIn account and your password.
Нажмите Добавить адрес электронной почты и введите адрес, который вы хотите добавить в свою учётную запись LinkedIn.
Click Add email address and enter the email address you want to add to your LinkedIn account.
Введите адрес своей электронной почты и пароль в соответствующие поля на экране Настройка аккаунта.
Enter your email address and password into the corresponding fields in the Account setup screen.
Чтобы добавить менеджера или администратора, введите адрес электронной почты пользователя.
Add a manager: Enter the email address for the person you want to be a manager.
Перейдите на сайт commerce.microsoft.com и введите адрес электронной почты и пароль для своей учетной записи Microsoft.
Go to commerce.microsoft.com and sign in using your Microsoft account email address and password.
На Экспресс-панели нажмите значок +, чтобы добавить новый элемент, а затем введите адрес страницы.
From Speed Dial, tap the + icon to add a Speed Dial entry. Then, enter the page’s address.
Введите адрес электронной почты, связанный с вашей учётной записью, чтобы мы могли найти её. Затем следуйте указаниям на экране.
Enter the email address associated with your account so that we can locate your account, and follow the onscreen instructions.
Введите адрес электронной почты и пароль для учётной записи, которую необходимо закрыть.
Insert the email address and password for the account you want to close.
Введите адрес электронной почты аккаунта, который хотите добавить.
Enter the email address of the account you'd like to add.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité