Exemples d'utilisation de "Вечеринка" en russe

<>
afficher
Это вечеринка в честь помолвки. This was my engagement party.
По плану, вечеринка будет проходить у лужи кислого молока позади Баскин Роббинс. As planned, a reception will follow at the sour milk puddle behind Baskin Robbins.
Девичник и вечеринка "быстрых свиданий". A bachelorette party and a speed-dating function.
Будет вечеринка в гриль-баре. There's a party at the Grill.
Холостяцкая вечеринка перед его свадьбой. Stag party before his wedding.
Это вечеринка в честь обручения. It's a damn engagement party.
В том доме похоже вечеринка. There appears to be a party in that house.
Была классная вечеринка на пляже. That was some awesome beach party.
Знаешь, это - вечеринка с ночевкой. Oh, you know, it's a slumber party.
Это была не пижамная вечеринка. It wasn't a pajama party.
О, здорово, вечеринка с ночёвкой! Oh, good, a slumber party!
Это выглядит как пижамная вечеринка. This looks like a pajama party.
Вечеринка в пижамах окончена, придурки! Slumber party is over, dorks!
Эй, это моя обручальная вечеринка. Hey, it's my engagement party.
Приватная вечеринка, отпразднуем конец четверти. A private party, the end of term.
Пижамная вечеринка, на самом деле. Slumber party, actually.
Это вечеринка у бассейна, так ведь? This is a pool party, isn't it?
Да, точно, вечеринка по поводу помолвки. Yeah, right, engagement party.
Все верно, вечеринка по поводу помолвки. That's right, engagement party.
Вообще-то, это прощальная вечеринка Люка. It's actually Luke's leaving party.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger