Exemples d'utilisation de "Виола" en russe

<>
Traductions: tous32 viola32
Привет, я - Виола, она - Аличе. Hi, I'm Viola, she's Alice.
Виола, дорогая, вот ты где. Oh, Viola, dear, there you are.
Виола, что все это значит? Viola, what the hell is this?
Прошлогодняя рождественская открытка от Мисс Виола. A Christmas card I got from Miss Viola years later.
Помните нашу старую соседку, мисс Виола? Remember our old neighbor, Miss Viola?
Грейсон умрет через 30 секунд, Виола. Grayson will be dead in 30 seconds, Viola.
Я тоже тебе не верю, Виола. I don't believe you either, Viola.
Спасибо, что присоединилась к нам, Виола. Thank you for joining us, Viola.
Прошу прощения за опоздание, мисс Виола. I'm sorry for my tardiness, Miss Viola.
Виола спит, иди ложись в мою кровать. Viola's sleeping, go lie down in my bed.
Виола была в комнате, она пришла перевязать мне запястья. Viola was in my room, she came to take care of my wrists.
Во-первых, я не заметила, что Виола стала хуже учиться. First of all, I haven't noticed that Viola's work has suffered.
Хм, просто как моя тетя Виола и ее «Южный уют». Like my Aunt Viola and her Southern Comfort.
Когда Виола вернулась с работы и увидела его, она чуть не слетела с катушек. When Viola got back from work and she saw him, she almost lost it.
Не знаю, сказала ли тебе Виола, что я в Лондоне, но я возвращаюсь на день раньше. I don't know if Viola told you I'm in London, but I'm heading home a day early.
Виола, я должен сказать вам нечто весьма неприятное, вы расстроитесь, когда я расскажу, но я помогу вам. Viola, I have to explain something very difficult to you, and you will be upset when I tell you, but I will help you.
Поэтому игроки на виоле мертвы. Cause viola players are dead.
В общем, тебе следует позвонить Виоле. So, you should call Viola up.
Какая разница между виолой и гробом? What's the difference between a viola and a coffin?
Почему соло на виоле словно преждевременная эякуляция? Why is a viola solo like premature ejaculation?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !