Exemples d'utilisation de "Включение или выключение" en russe
При воспроизведении музыки включение или выключение повтора – Ctrl + T
In audio playback, turn repeat on or off – Ctrl +.
Включение или выключение фильтра SmartScreen в Internet Explorer 8
To turn SmartScreen on or off in Internet Explorer 8
Включение или выключение поддержки электронной почты для существующих групп безопасности
Mail-enable or mail-disable existing security groups
Включение или выключение ведения журнала протокола для соединителя получения доставки в почтовые ящики с помощью командной консоли Exchange
Use the Exchange Management Shell to enable or disable protocol logging on the mailbox delivery Receive connector
Включение или отключение автоматического распознавания речи для пользователя голосового доступа к Outlook
Enable or disable automatic speech recognition for an Outlook Voice Access user
Затем выберите выключение геймпада или выключение консоли.
Then, select the option to turn off your console.
Включение или отключение списка заблокированных IP-адресов с помощью командной консоли Exchange
Use the Exchange Management Shell to enable or disable the IP Block list
В разделе Двухшаговая проверка выберите Настройка двухшаговой проверки, чтобы включить ее, или Выключение двухшаговой проверки, чтобы выключить ее.
Under Two-step verification, choose Set up two-step verification to turn it on, or choose Turn off two-step verification to turn it off.
Включение или отключение всех поставщиков списка разрешенных IP-адресов с помощью командной консоли Exchange
Use the Exchange Management Shell to enable or disable all IP Allow List providers
Включение или отключение доступа к одному почтовому ящику по протоколу POP3 или IMAP4
Enable or disable POP3 or IMAP4 access to a single mailbox
Включение или отключение доступа к почтовому ящику по протоколу POP3 или IMAP4 в Центре администрирования Exchange
Use the EAC to enable or disable POP3 or IMAP4 access to a mailbox
Включение или отключение ведения журнала для отдельной базы данных почтовых ящиков
Enable or disable per-mailbox database journaling
Включение или отключение Outlook Web App для почтового ящика
Enable or disable Outlook Web App for a mailbox
Включение или отключение ведения журнала для уведомлений о голосовой почте и пропущенных звонках
Enable or disable journaling for voice mail and missed call notifications
Включение или отключение повтора (при просмотре видео)
Turn repeat on or off (when watching a video)
Включение или отключение доступа по протоколу POP3 для пользователя
Enable or disable POP3 access for a user
Включение или отключение доступа к нескольким почтовым ящикам по протоколу POP3 или IMAP4 в Центре администрирования Exchange
Use the EAC to enable or disable POP3 or IMAP4 access to multiple mailboxes
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité