Exemples d'utilisation de "Восходящий" en russe
Traductions:
tous360
rising97
upward59
ascend43
go back25
bottom up8
upwelling4
ascendant3
upstream3
stretch back1
upflow1
autres traductions116
Но если мы сможем переключить холодильную установку на максимум, восходящий поток будет жарче и сильнее.
But if we can turn the refrigeration unit up to maximum, the updraft will be hotter and even more powerful.
Доллар США демонстрирует многолетний восходящий тренд
US Dollar Showing a Multi-Year Uptrend Presented by FXCM’s Marketscope Charts
number_1 Флагшток фигуры (начальный восходящий тренд).
number_1 Pole of the pattern (initial uptrend)
Начальный восходящий тренд представляет собой флагшток фигуры.
The initial uptrend constitutes the pole of the pattern.
Когда линия находится выше 70, заканчивается восходящий тренд.
When the line is above 70, an uptrend is likely to come to an end.
Далее цена пробивает этот канал, и восходящий тренд продолжается.
It then breaks out of that range and the uptrend resumes.
Когда он начинает приближаться к 70, заканчивается восходящий тренд.
When the RSI line begins to approach the 70 level, it is likely that the uptrend is ending.
Задание 1: В какой момент ADX подтверждает сильный восходящий тренд?
Exercise 1: Where does the ADX confirm a strong uptrend?
•... восходящий тренд можно определить по серии растущих максимумов и минимумов;
•... an uptrend can be identified as a series of higher highs and higher lows.
Затем цена пробивает верхний уровень сопротивления, и восходящий тренд продолжается.
The price then breaks out above the upper resistance level and continues its uptrend.
Почему у NFP может не получиться поддержать восходящий тренд USD
Why NFPs may not be able to sustain USD uptrend
Если посмотреть на вспомогательные индикаторы, восходящий тренд по-прежнему в норме.
Turning our attention to the secondary indicators, the uptrend remains healthy.
Тем не менее, наши исследования импульса показывают, что краткосрочный восходящий тренд замедляется.
Nevertheless, our momentum studies indicate that the short-term uptrend is slowing.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité