Exemples d'utilisation de "Выбросите" en russe

<>
Traductions: tous30 throw out26 autres traductions4
Водитель, заглушите двигатель, выбросите ключи из окна. Driver, turn the engine off, throw the keys out the window.
После завершения, пожалуйста, выбросите капу в контейнер. Once finished, please toss your bit into the receptacle.
Только пообещайте, что выбросите за борт, когда надоест. Just promise me to drop her over the side when you're done.
Поступите правильно, инспектор и выбросите это из головы. You would do well, inspector to put it out of your mind.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !