Exemplos de uso de "Галерея" em russo
Есть еще музей авиации и Национальная галерея.
And, well, there's the Aerospace Museum and the National Gallery.
Город - это лучшая галерея, которую только можно представить.
I mean, the city's the best gallery I could imagine.
Чтобы открыть альбом, последовательно коснитесь на главном экране > Галерея.
To open an album, on the home screen, tap > Gallery.
В разделе Галерея коснитесь альбома, который вы хотите просмотреть.
In Gallery, tap the album you want to view.
Национальная галерея, Музей американской истории, Музей аэронавтики, Новый музей.
The National Gallery, the American History Museum, air and space, the Newseum.
На вкладке Галерея можно выбрать один из предложенных нами баннеров.
You can also click the Gallery tab to choose an image from the YouTube photo library.
Вы также можете обмениваться фотографиями и видеозаписями из раздела Галерея.
You can also share a photo or video from Gallery.
Галерея "Д 137", клуб "Грибоедов - это отголоски от Арт-клиники.
Gallery D 137, Griboyedov club - all these echo the Art-clinic.
Это будет уже не обычная галерея с картинами на стенах.
It will not be a traditional art gallery, with pictures hanging on walls.
Внизу экрана выберите команду Сохранить на устройстве и откройте приложение Галерея.
At the bottom of the screen, choose to Save to Device and then open the Gallery app.
В разделе Галерея коснитесь альбома, из которого вы хотите удалить изображения.
In Gallery, tap the album from where you want to delete pictures.
Ну, у него сверхмодная галерея на территории дока под названием "Фича".
Well, he runs a trendy dockside gallery called "Feature".
Галерея Хикман заявила о пропаже одного из своих сотрудников, Алекса Вудбриджа.
The Hickman Gallery has reported one of its attendants as missing, Alex Woodbridge.
И прошлым летом в Гайд-Парке в Лондоне галерея у озера Серпантин:
And two summers ago at the Hyde Park in London, with the Serpentine Gallery:
Используйте готовое изображение. Его можно выбрать на вкладке Галерея (только на компьютере).
Use the YouTube Photo Library: Just select the Gallery tab when asked to upload an image (on a computer only).
Национальная Портретная Галерея это место, призванное являть миру жизнь великих американцев, необыкновенных людей.
The National Portrait Gallery is the place dedicated to presenting great American lives, amazing people.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie