Exemples d'utilisation de "Гарнитуры" en russe avec la traduction "headset"

<>
Проверьте, чисты ли разъемы гарнитуры. Make sure that no dirt or debris is on the headset connectors.
Просмотр состояния гарнитуры и контроллеров. See the status of your headset and controllers.
Изображение беспроводной гарнитуры Xbox 360 A drawing of the Xbox 360 Wireless Headset
Зарядка и подключение беспроводной гарнитуры Charge and connect your wireless headset
Подключение гарнитуры к другому геймпаду Connect your headset to a different controller
Изображение проводной гарнитуры Xbox 360 Drawing of the Xbox 360 Wired Headset
При использовании гарнитуры возникает дискомфорт. I’m experiencing discomfort when I use my headset.
Производите чистку гарнитуры сухой тканью. Clean your headset with a dry cloth.
Назначение беспроводной гарнитуры другому контроллеру Assigning the wireless headset to another controller
Попробуйте изменить расположение вашей гарнитуры. Try adjusting the fit of your headset.
Уменьшите громкость телевизора или гарнитуры. Lower the volume on your TV and headset.
Включение консоли и беспроводной гарнитуры. Turn on your console and wireless headset.
Настройка гарнитуры в режиме Bluetooth Set up your headset in Bluetooth mode
Подключение гарнитуры к консоли Xbox 360 Connect a headset to your Xbox 360 console
Устранение неполадок в работе беспроводной гарнитуры Troubleshoot wireless headset problems
Отключите все проводные гарнитуры от консоли. Unplug any wired headsets from the console.
Изображение беспроводной гарнитуры Bluetooth Xbox 360 Drawing of the Xbox 360 Wireless Bluetooth Headset
Гарнитуры Xbox 360 (беспроводная и проводная) Xbox 360 headsets (wireless and wired)
Отключите любые беспроводные гарнитуры сторонних производителей. Disconnect any third-party wireless headsets.
Устранение неполадок проводной гарнитуры Xbox 360 Xbox 360 Wired Headset troubleshooting
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !