Exemples d'utilisation de "Гас" en russe

<>
Гас, я чувствую себя тупицей. Gus, I feel like a bobblehead.
Мне нравится быть холостяком, Гас. Well, I like being a bachelor, Gus.
Ну, "Сегодняшний Гас" плаксивый ребенок. Well, "today Gus" is a whiny baby.
Мой дух останется свободным, Гас. My spirit has to remain unchained, Gus.
Гас, это мой сын, Максимус. Gus, this is my son Maximus.
Гас, это побег из тюрьмы. Gus, this is a prison break.
Гас, напомни мне, что такое "Дежавю". Gus, remind me what deja vu is.
Не будь бесхребетным со мной, Гас. Don't go boneless on me, Gus.
Гас готов заплатить за все профитроли. Gus is prepared to pay for all the profiteroles.
Гас, ключи уже в замке зажигания. Gus, the keys were already in the ignition.
Нам сейчас очень важно выиграть, Гас. It's never been more important for us to score a win here, Gus.
Я потеряла троих своих сыновей, Гас. I lost my three boys, Gus.
Гас, ты зажжешь в "Валл-и". Gus, you are gonna rock it as Wall-E.
Гас принимает вещи близко к сердцу. Gus gets his heart set on things.
Но для краткости будем называть тебя Гас. But for short, we'll call you Gus.
Гас, не будь старой губкой с обвисшими ворсинками. Gus, don't be an old sponge with hair hanging off it.
Гас, ты действительно ставишь меня в сложное положение. Gus, you're really putting me in a tough spot here, man.
Давай, Гас, пойдем побеседуем с нашим любимым извращенцем. Come on, Gus, let's go have a conversation with our favorite weirdo.
Гас, дотронься до лица Лесси и его шеи. Gus, touch Lassie's face and neck.
Окей, Ласси, то что Гас привносит в дело. Okay, Lassie, things Gus brings to the table.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !