Exemples d'utilisation de "Гейтс" en russe
Гейтс вернула ее в расследование Вулкана Симмонса.
Well, Gates is putting her back on the Vulcan Simmons investigation.
Вот - презентация Билла Гейтса. Гейтс представляет Windows.
Bill Gates' PowerPoint presentation over here.
Если Гейтс узнает, что мы встречаемся, это конец.
If Gates finds out that we're dating, then that's it.
Как ты собираешься помогать, если Гейтс выставила тебя?
How are you gonna help if Gates kicked you out?
Скажи мне, Гейтс, это место выстоит против ангела?
So tell me, Gates, is this place gonna hold against an angel?
Я все еще пытаюсь придумать, как объяснить это Гейтс.
I'm still trying to figure out how to explain it to Gates.
И ещё - Билл Гейтс, я знаю ты придумал Windows
Last but not least, Bill Gates, I know you invented Windows.
Гейтс уместным образом заострил внимание на финансовой устойчивости НАТО.
Gates has appropriately focused on the question of NATO's financial sustainability.
Таким образом, предупредил Гейтс, альянсу грозит «коллективная военная ненужность».
Thus, warned Gates, the alliance faces "collective military irrelevance."
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité