Exemples d'utilisation de "Главная страница" en russe

<>
Traductions: tous110 homepage99 autres traductions11
И так создается главная страница. And that creates the front page.
Главная страница консоли Xbox One The Home screen on Xbox One
Главная страница панели управления Xbox 360 Xbox Dashboard home screen
Главная страница Xbox One, на которой отображается руководство The Xbox One Home screen with the Guide displayed
Главная страница настроек Xbox One, вызванная из руководства The main Xbox One Settings screen as accessed from the Guide
Кнопка "Главная страница" появится слева от адресной строки. The Home button will appear to the left of your address bar.
В разделе "Внешний вид" установите флажок Показывать кнопку "Главная страница". In the "Appearance" section, check the box next to Show home button.
У вас изменилась поисковая система или главная страница без вашего ведома. Your search engine or home page has changed and you don't remember changing it
Ваша главная страница — это то, что вы видите, когда входите на Facebook. Your home page is what you see when you log into Facebook.
Настройка — многоцелевая главная страница, где находятся инструменты для моментальных статей на Facebook. Configuration — A multipurpose home for Instant Articles tools in Facebook.
Чтобы загрузить последние определения вирусов, посетите веб-узел антивирусного пакета Symantec, «Symantec home page» (http://www.symantec.com) (Главная страница Symantec). To download the latest virus definitions, see the Symantec antivirus Web site, "Symantec home page" (http://www.symantec.com).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !