Exemples d'utilisation de "Голосовые команды" en russe

<>
Голосовые команды Kinect не работают Kinect voice commands do not work
Kinect плохо слышит голосовые команды. Kinect has trouble hearing your voice commands.
(В некоторых регионах голосовые команды недоступны.) (Voice commands are not supported in all countries.)
Некорректно работают голосовые команды для Kinect. You’re having problems using Kinect voice commands.
Голосовые команды Kinect не работают должным образом. Kinect voice commands are not working as expected.
Примечание. В некоторых регионах голосовые команды недоступны. Note: Voice commands are not available in all regions.
Голосовые команды Кортаны на консоли Xbox One Cortana voice commands on Xbox One
Голосовые команды работают только с сенсором Kinect. Voice commands only work with a Kinect sensor.
Оригинальные голосовые команды на консоли Xbox One Original voice commands on Xbox One
Используйте голосовые команды Bluetooth для осуществления вызова. Use Bluetooth voice commands to make your call.
Решение 3. Убедитесь, что используются правильные голосовые команды Solution 3: Make sure you're using the correct voice commands
Гарнитура Xbox One не может принимать голосовые команды. You can’t use an Xbox One headset to give voice commands.
Используйте голосовые команды Kinect для управления консолью Xbox 360 Use Kinect voice commands to control your Xbox 360 console
Kinect отвечает на голосовые команды, которые вы не подавали. Kinect is responding to voice commands that you don’t want.
Теперь можно подавать голосовые команды Bluetooth для осуществления вызова. Now you can use Bluetooth voice commands to make your call.
В таких обстоятельствах Kinect может не распознавать голосовые команды. In these scenarios, Kinect may not recognize voice commands.
Примечание. В некоторых регионах голосовые команды Xbox One недоступны. Note: Xbox One voice commands are not available in all regions.
В таких обстоятельствах Kinect может неточно распознавать голосовые команды. In these scenarios, Kinect may not recognize precise voice commands.
Если голосовые команды Kinect не работают, используйте тюнер звука Kinect. If Kinect voice commands are not working, use the Kinect audio tuner.
Как использовать голосовые команды Kinect для управления консолью Xbox 360. Learn how to use Kinect voice commands to control your Xbox 360 console.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !