Exemples d'utilisation de "Грей" en russe

<>
Traductions: tous80 gray22 heat5 autres traductions53
Почему-то я припоминаю, что Джейн Грей стала королевой Англии, когда ей было всего 15. For some reason I keep remembering that Lady Jane Grey was queen of England when she was only 15.
Грей, Эйвери, вы со мной. Grey, avery, you're with me.
Совсем как в "Серой Монотонности Грей"? All very "Grey's Monotony"?
В частности, историей горчицы "Грей Пупон". In particular, they were obsessed with the story of Grey Poupon. Right?
А Алекс тусил с сестрой Грей. Oh, oh, and Alex used to hook up with Grey's sister.
Доктор Грей, полегче с отсосом, дорогуша. Dr. Grey, easy on the suction, hon.
Доктор Грей, она не выдержит дефибриляцию. Dr. Grey, she can't take the defibrillation.
Компания "Грей Пупон" выпустила дижонскую горчицу. Grey Poupon came along, with a Dijon. Right?
У Мередит Грей есть приемная дочь. Meredith Grey has an adopted daughter.
Доктор Грей ведь может подержать расширитель? Dr. Grey can hold this retractor, right?
Мы с Грей исправим внутренние повреждения. Grey and i will correct the internal injuries.
Если я пропущу звонок, Грей меня убьет. If I miss the call, Grey is gonna kill me.
Д-р Грей, на воротах стоит скоба. Dr. Grey, the hilum is clamped.
В Грей прикрепят твой портрет на дартс. They're gonna put your picture on a dartboard at Grey.
Покойная доктор Эллис Грей была новатором, львом. The late Dr. Ellis Grey was known as a groundbreaker, a lion.
Это Твайнингс Эрл Грей, лучший в Лондоне. That's Twinings Earl Grey, London's finest.
И чай "эрл грей" с пастеризованным молоком. And Earl Grey tea with pasteurized milk.
Меня зовут Обри ди Грей, из Кембриджа. My name's Aubrey de Grey, from Cambridge.
Имя на договоре о заселении - Мартин Пол Грей. The name on the tenancy agreement is Martin Paul Grey.
Доктор Грей зажмет кровотечение, когда мы сможем больше увидеть. Dr. Grey is going to clamp the bleeder when we have more exposure.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !