Exemples d'utilisation de "Декларации" en russe avec la traduction "declaration"
Сокращение количества экземпляров декларации по приходу
Reduced number of copies of declaration of arrival
Нашей Декларации независимости уже двадцать лет.
Our Declaration of Independence is now twenty years old.
Создание декларации накладных поставщика и текстового файла
Generating the vendor invoice declaration and text file
(NLD) Настройка электронной налоговой декларации [AX 2012]
(NLD) Set up electronic tax declaration [AX 2012]
Саммит УНАСУР заканчивается без обнародования Лимской декларации
Unasur Summit closes without making public the Lima Declaration
(FIN) Создание декларации Интрастат Финляндия [AX 2012]
(FIN) Generate a Finnish Intrastat declaration [AX 2012]
(DEU) Настройка электронной налоговой декларации [AX 2012]
(DEU) Set up electronic tax declaration [AX 2012]
Перечисленные декларации и обещания являются важным первым шагом.
All of these declarations and commitments are an important first step.
представить общую позицию, основанную на положениях Декларации Бразилиа;
To present a common position, based on the Brasilia Declaration;
В поле Описание введите краткое описание декларации накладных.
In the Description field, enter a brief description of the invoice declaration.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité